Здравствуйте! Пузырики в банке с солеными огурцами — это абсолютно нормальное и даже закономерное явление. В процессе засолки (особенно если это классические квашеные или соленые огурцы под капроновой крышкой) активно работают молочнокислые бактерии. Они сбраживают сахара, содержащиеся в овощах, выделяя углекислый газ. Именно этот газ и образует пузырьки.
Если крышка не вздулась до критического состояния, а рассол просто немного мутнеет — это признак правильного брожения. Главное, чтобы процесс шел в прохладном месте и рассол не приобрел резкий неприятный запах тухлятины.