Здравствуйте, Полина. Однозначно лучше убрать скошенную траву в компост или замульчировать ею приствольные круги деревьев и пустые грядки, но на самом газоне под зиму ее оставлять не стоит.
Летом скошенная трава действительно быстро перегнивает и служит естественным удобрением благодаря активной почвенной микрофлоре и теплу. Однако осенью процессы разложения практически останавливаются из-за низких температур. Если оставить траву на газоне, за время затяжных дождей и под тяжестью снега она превратится в плотный слежавшийся слой (так называемый войлок).
Такая корка перекрывает доступ кислорода к корням и задерживает избыточную влагу. Весной при таянии снега это почти гарантированно приведет к выпреванию дернины и развитию опасных грибковых заболеваний, в первую очередь снежной плесени. На восстановление проплешин весной уйдет гораздо больше сил и времени.
Поэтому перед наступлением устойчивых заморозков газон рекомендуется начисто вычесать веерными граблями, убрав не только свежий скос, но и опавшую листву.