Здравствуйте, Оксана!
Ваше наблюдение абсолютно верное, и это закономерный природный процесс. Усиление аромата опавшей листвы после первого заморозка связано не с резким гниением или токсичными выделениями, а с физико-химическими изменениями в тканях листа.
Основная причина кроется в повреждении клеток льдом. В тканях даже сухой на вид опавшей листвы содержится влага и клеточный сок. При отрицательной температуре вода внутри клеток замерзает и расширяется, а образовавшиеся микрокристаллы льда разрывают клеточные оболочки. Когда днем теплеет и иней тает, наружу выходят сахара, эфирные масла, дубильные вещества и органические соединения (в частности, кумарины и терпены), которые ранее были заперты внутри. Вступая в контакт с кислородом воздуха, они начинают интенсивно окисляться и испаряться. Влажный воздух после таяния заморозка дополнительно усиливает летучесть этих соединений, создавая тот самый характерный пряно-землистый осенний аромат.
Что касается укрытия клумб такой листвой, то бояться не стоит, но важно учесть несколько практических нюансов:
1. Безопасность для почвы и цветов. Выделившиеся растительные вещества абсолютно естественны и не отравят почву. Листовой опад служит отличной теплоизоляцией, защищая корневую систему растений от резких колебаний температуры и вымерзания бесснежной зимой.
2. Инфекционный фон. Использовать стоит только листву от визуально здоровых деревьев. Если в течение лета на деревьях были вспышки парши, мучнистой росы, ржавчины или пятнистостей, споры грибков могут сохраниться в листовом слое и весной перекинуться на цветы.
3. Риск слеживания и выпревания. Крупная и плотная листва (клен, дуб) от влаги и снега может спрессовываться в воздухонепроницаемый ковер. Под ним во время зимних оттепелей растения с нежной корневой шейкой могут выпревать или страдать от серой гнили. Чтобы этого избежать, крупную листву желательно немного измельчить либо переслаивать веточками или лапником для сохранения воздухообмена.
Если деревья здоровы, вы можете спокойно оставлять эту листву на клумбах — это отличный природный укрывной материал.