Лидия, чабрец и тимьян часто считают разными растениями, но ботанически это родственные виды одного рода Thymus.
– Чабрец — народное название дикорастущих форм тимьяна, особенно тимьяна ползучего (Thymus serpyllum). Он растёт низко, стелется по земле, образуя подушки. Цветы мелкие, чаще сиренево-розовые. Запах — мягкий, травянистый, с лёгкой пряностью.
– Тимьян (обыкновенный, садовый) — Thymus vulgaris, выращивается как пряное растение. Он компактнее, прямостоячий, с более крупными листьями. Аромат — ярко выраженный, насыщенный, с нотками камфоры и специй.
В природе вы, скорее всего, встретите именно чабрец — на сухих склонах, в степях, на лугах. Тимьян обыкновенный почти не встречается в диком виде.