Здравствуйте, Алина. В вашей ситуации сошлись сразу две распространенные причины, но главная из них — это уровень освещения.
Первый и основной фактор — свет. Восточное окно дает мягкое утреннее солнце, но если растение стоит не вплотную к стеклу, а около окна (даже на расстоянии одного метра), освещенность падает в разы. В оранжереях и питомниках монстеры содержат при очень ярком рассеянном свете и высокой влажности. Попав в комнатные условия, растение экономит ресурсы: формирование прорезей (фенестраций) требует много энергии, и при нехватке света монстера начинает выпускать ювенильные, то есть цельные и мелкие листья. Попробуйте придвинуть ее ближе к свету или организовать досветку фитолампой.
Второй фактор — опора. В природе монстера — лиана, стремящаяся вверх по стволам деревьев. Пока стебель стелется горизонтально или свободно свисает, растение считает себя молодым и не наращивает листовую пластину. Опора (тотем со мхом сфагнумом или кокосовым волокном), к которой направляют воздушные корни и фиксируют стебель вертикально, действительно стимулирует укрупнение листьев и появление резных форм. Однако без достаточного освещения одна лишь опора результата не даст.
Также обратите внимание на полив: поливать растения строго по графику или инструкции рискованно, так как просыхание грунта зависит от температуры и влажности в комнате. Ориентируйтесь на просыхание верхнего слоя субстрата примерно на треть или половину высоты горшка.