Приветствую вас. Прекрасное начинание, ваша супруга наверняка оценит такой подарок. Для тончайшего натурального шелка действительно не подходят стандартные обтачки из основной ткани, так как они утяжеляют край и могут просвечивать.
Рекомендую вам использовать кутюрный способ обработки — тонкую косую полоску из шелковой органзы телесного цвета в качестве обтачки. Органза держит форму, но при этом абсолютно прозрачна и тонка.
Порядок действий следующий:
1. Выкроите полоску из органзы шириной около двух сантиметров строго под углом 45 градусов (по косой).
2. Приложите ее к лицевой стороне горловины и притачайте на расстоянии 5 мм от края.
3. Аккуратно приутюжьте шов, а затем срежьте припуск шелка до 2-3 мм. Припуск органзы оставьте чуть шире.
4. Обогните припуск органзой внутрь изделия, заметайте и проложите аккуратную машинную строчку точно в шов притачивания (в канавку шва) либо подшейте вручную потайными стежками к изнаночной стороне.
Такой край получится стабильным, не растянется, сохранит пластику шелка и останется практически невесомым. Удачи вам в работе.
Также прикладываю схему для примера и наглядности :)