В вашей ситуации я бы советовала всё-таки выкопать японские гладиолусы, несмотря на то, что они ещё цветут. Если обещают заморозки, это уже может повредить как цветам, так и луковицам. Выкопайте растения аккуратно, срежьте стебли и дайте луковицам дозреть в сухом прохладном месте. Если оставить их в земле на время заморозков, луковицы могут пострадать, и это снизит шансы на хороший рост в следующем году.