Господи, почему все сразу советуют этот распиаренный Фитоверм??? Вы вообще его состав читали? Это же прошлый век! При сильном заражении трипсами на открытом грунте он почти бесполезен, только деньги выкинете! Тут нужен системный подход.
Идите в любой садовый и берите обычную Командор или Конфидор. Это копеечные препараты на основе имидаклоприда. Они проникают внутрь листа, и паразиты тупо дохнут, когда начинают сосать сок растений. Опрыскивать надо тщательно, особенно нижнюю сторону листьев и бутоны. Только разводите строго по инструкции и делайте это вечером, когда пчелы уже улетели спать, а то потравите всех полезных насекомых вокруг :(
И не забудьте пролить этим же раствором землю под кустами! Там ведь личинки окукливаются, без этого они вернутся через неделю...