Здравствуйте, Дмитрий. Понимаю ваше стремление сделать место захоронения аккуратным, несмотря на отсутствие опыта в уличном садоводстве. В отличие от домашних монстер, уличные растения для таких мест должны обладать высокой устойчивостью к засухе.
Я бы рекомендовал вам обратить внимание на почвопокровные многолетники. Они создают плотный ковер, который не дает прорастать сорнякам и удерживает влагу в почве. Самым надежным вариантом будет барвинок малый — он вечнозеленый, цветет весной и крайне неприхотлив.
Также отлично подойдет очиток (седум). Это растение относится к суккулентам, поэтому оно прекрасно переносит жару и не требует частого полива. Еще один достойный вариант — живучка ползучая, которая быстро разрастается и выглядит очень эстетично. Надеюсь, эти советы помогут вам.