Анна, никаких проблем! Декупажный клей — это по сути тот же самый ПВА с добавками. И переплачивать за него смысла нет. Есть пара абсолютно рабочих вариантов, которыми я сам пользуюсь для любых поделок, от подставок под горячее до оформления шкатулок.
1. Строительный ПВА. Забудь про канцелярский, он для декупажа не годится вообще. Ищи ПВА "Строительный" или "Универсальный" с пометкой "для дерева, картона, ткани". Берешь его, разбавляешь водой 1 к 1 или 1 к 0,5, если хочешь гуще. Он белый, но высыхает абсолютно прозрачно и не желтеет. Только обязательно проверь, чтобы на этикетке было указано, что он водостойкий после высыхания. Это важно. Держать будет намертво, это тебе не какой-то там клейстер.
2. Акриловый лак на водной основе. Матовый или глянцевый, тут по вкусу. Это вообще универсальная вещь. Можно и приклеивать, и сверху покрывать. Разбавляешь его тоже водой процентов на 20-30, чтобы консистенция была удобная для работы с салфеткой. Он тоже не желтеет, это акриловая основа, а не какая-нибудь эпоксидка. И прочность дает отличную, особенно если потом еще пару слоев без разбавления нанести. Получается и клей, и защита в одном флаконе.
Не заморачивайся на дорогих баночках. Эти два варианта — проверены годами и тысячами мастеров. И бюджетно, и надежно. Главное, как всегда в рукоделии, не торопиться и дать всему хорошо просохнуть. Удачи!